2º forum latino-americano de fotografia de São Paulo

Moisés Ruiz. Serie Cartagenas y Cartagos del Mundo, 1994

José Fernando Casillas tem dedicado suas pesquisas à história e ao desenvolvimento da fotografia na região de Murcia, na Espanha. Mesmo focado na produção regional, a inquietude dos fotógrafos que analisa acaba por lançar seu olhar a outras partes do mundo, dentre elas, a América Latina.

Casillas inicia este pequeno artigo destacando o modo como a fotografia, desde sua origem, convida às experiências de viagem. Em seguida, nos apresenta três fotógrafos contemporâneos de Cartagena (cidade portuária da região de Murcia) que realizaram documentações em países da América: Carlos Gallego na Nicarágua e no Chile; Juan Manuel Díaz Burgos na República Dominicana e em Cuba; Moisés Ruiz na Colombia, Cuba, Costa Rica, Chile, Perú, Panamá e México. O nome de um dos ensaios apresentados, “Cartagena e outras Cartagos” (de Burgos e Ruiz), já sugere como é possível reencontrar em qualquer tempo e lugar, as marcas peculiares de um certo território, de uma certa história.

**

Una Ventana al mundo. El viaje fotográfico: Dudamérica como âmbito de Expressión

Autor: José Fernando Vázquez Casillas – Professor do Departamento de Historia da Arte da Universidade de Murcia
Diretor do Centro Histórico Fotográfico de la Región de Murcia

Publicado originalmente em Cuadernos de Turismo, n. 15, 2005 (Universidad de Murcia, Espanha)

Fragmento:

La andadura iniciada en el siglo XIX se amplía y se extiende durante el siglo XX y se documentan todos los acontecimientos y lugares donde el hombre estuviera presente. El avance de la imagen la conducirá irremediablemente a multitud de tendencias y aplicaciones, así como a determinar su propia naturaleza. Los fotógrafos se definen como realizadores de un arte y expresan a través de sus reproducciones conceptos, ideales y reflexiones. La idea de su función primaria, que se centra en captar un testimonio, para servir de testigo inmutable al registrar un evento, comienza a ser acompañada, a finales de este siglo, de la subjetividad del artífice, en la que empieza a exteriorizarse la individualidad del que elabora la acción, sin que ello lleve a la imagen a perder el carácter de documento. En este sentido, los fotógrafos muestran la necesidad de expresarse abiertamente y se produce una imagen documental cargada de la particular visón del artífice. 

Juan Manuel Díaz Burgos. Serie Malecón de La Habana, 1995

Carlos Gallego. Víctima de una manifestación contra Pinochet. Série Chile, 1988